Das Deutsche Eck in Koblenz
Wer heute “Castellum apud Confluentes” hört, der wird – wie ich, der des lateinischen nicht mächtig ist – nur Bahnhof verstehen. Die deutsche Übersetzung hierfür lautet “das Kastell bei den Zusammenfließenden”. Hört sich schon etwas besser an, oder? Und mit ein wenig Fantasie kann man sich sogar herleiten, wo dieser Ort sein könnte. Dieser Ort ist heutzutage als Koblenz bekannt. Am Deutschen Eck treffen die beiden wichtigsten Schifffahrtsstraßen in Deutschland aufeinander: die Mosel mündet nachWeiterlesen »
Letzte Kommentare